See woda on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rop",
"2": "en",
"3": "water"
},
"expansion": "English water",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English water.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rop",
"2": "noun"
},
"expansion": "woda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Australian Kriol",
"lang_code": "rop",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian Kriol entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 18 1 2 1 2 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 28 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 0 2 1 1 2 1 1 3 0 0 1 1 1 1 0 0 29 0 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 2 2 6 5 6 5 5 10 1 1 1 1 1 2 0 0 14 0 5 2 5",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I give you water.",
"roman": "Ai gibit yu woda.",
"text": "2007, Kriol Bible, Genesis 24.14",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-woda-rop-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "woda"
}
{
"forms": [
{
"form": "wodka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "woźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "wodow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "woźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "wodam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "woźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "wodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "woźe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "wodach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "wodka"
},
"expansion": "woda f (diminutive wodka)",
"name": "dsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wo",
"2": "d"
},
"name": "dsb-decl-noun-2"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "wóda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 18 1 2 1 2 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 28 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 0 2 1 1 2 1 1 3 0 0 1 1 1 1 0 0 29 0 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 2 2 6 5 6 5 5 10 1 1 1 1 1 2 0 0 14 0 5 2 5",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Superseded spelling of wóda."
],
"id": "en-woda-dsb-noun-wj13CCSW",
"links": [
[
"wóda",
"wóda#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"feminine"
]
}
],
"word": "woda"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "wodeman"
},
"expansion": "Middle English: wodeman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: wodeman"
}
],
"etymology_text": "Derived from the adjective wōd (“crazy”).",
"forms": [
{
"form": "wōda",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wōda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wōdena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wōdum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "wōda",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "wōda m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "wōda"
},
"expansion": "wōda m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wōd"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "wōda",
"2": "wōdan",
"3": "wōdan",
"4": "wōdan",
"5": "wōdan",
"6": "wōdena",
"7": "wōdan",
"8": "wōdum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crazy person, madman"
],
"id": "en-woda-ang-noun-Tfr3b~wL",
"links": [
[
"crazy",
"crazy"
],
[
"person",
"person"
],
[
"madman",
"madman"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"danger"
],
"id": "en-woda-ang-noun-Ej~WZqo5",
"links": [
[
"danger",
"danger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwoː.dɑ/"
}
],
"word": "woda"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "niewodny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "przezwodny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodnocielny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "u wody"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "błotne wody"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ciekąca woda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "martwa woda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "powodzie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "przewodzie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "przezwodzie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "różana woda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "woda jęczmienna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "woda kropiona"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "woda odmawiania"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "woda picia bożego"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "woda żywa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodnik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodomcza"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wody wiedzione"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wódka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "zła woda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rozwodnieć"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rozwodnić"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "woda"
},
"expansion": "Polish: woda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: woda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "woda"
},
"expansion": "Silesian: woda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: woda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "inh",
"3": "sla-pro>*voda>water",
"id": "water",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*voda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *voda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*voda"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *voda",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "the 14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "First attested in the 14th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nInherited from Proto-Slavic *voda. First attested in the 14th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "woda f",
"name": "zlw-opl-noun"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "rozwodnienie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lesser Poland Old Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
"ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 17, 13:",
"text": "W okrødze iego stan iego: woda czemna (tenebrosa aqua) w obloczech powetrznich",
"type": "quote"
},
{
"english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
"ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 41, 1:",
"text": "Iacosz szøda ielen ku studnam wod (ad fontes aquarum), taco szøda dusza moia k tobe, bosze",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-woda-zlw-opl-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"qualifier": "attested in Lesser Poland",
"raw_glosses": [
"(attested in Lesser Poland) water"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lesser Poland Old Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
"ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 21, 14:",
"text": "Iaco woda wilil iesm se (sicut aqua effusus sum) y rozproszoni sø wszitki cosci moie",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water (that or who which flows)"
],
"id": "en-woda-zlw-opl-noun-m1KapsUJ",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"qualifier": "attested in Lesser Poland",
"raw_glosses": [
"(poetic, figuratively, attested in Lesser Poland) water (that or who which flows)"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lesser Poland Old Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Beginning of the 15th century, Łukasz z Wielkiego Koźmina, Kazania gnieźnieńskie, Krakow, page 174a:",
"text": "Prestocz Xpc na (pro ne) chczal gest byl cloueka stvorzycz... s vod[z]y, isbicz on ne bil necisthy",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water (one of the classical four elements)"
],
"id": "en-woda-zlw-opl-noun-yaNeFqMr",
"links": [
[
"alchemy",
"alchemy"
],
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"water",
"water"
]
],
"qualifier": "attested in Lesser Poland",
"raw_glosses": [
"(alchemy, philosophy, attested in Lesser Poland) water (one of the classical four elements)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"alchemy",
"human-sciences",
"philosophy",
"pseudoscience",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1959 [1400], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty poznańskie, volume I, number 467, Poznań:",
"text": "Iaco Wawrzinecz trzimal woda Missynø trzi lata s pocogem",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water (body or collection of water, e.g. a creek, river, or a lake or pond)"
],
"id": "en-woda-zlw-opl-noun-0v9N1wmV",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(attested in Poznań) water (body or collection of water, e.g. a creek, river, or a lake or pond)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1874-1891 [c. 1420], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, volume XXV, page 229:",
"text": "Wloczni[ą] slepy wlodika bok otworzyl gego, krew s wodą poplynąla sbawena nassego",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water (bodily fluid or liquid discharge of human tissue)"
],
"id": "en-woda-zlw-opl-noun-aCIXiVhR",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lesser Poland Old Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 14 18 13 14 27",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 17 13 14 27",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
"ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 118, 136:",
"text": "Wychod wod (exitus aquarum) wywedle gesta oczy moge, ysze ne strzegle zakona twego",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tears (liquid given from the eyes)"
],
"id": "en-woda-zlw-opl-noun-8cuR7Lno",
"links": [
[
"tears",
"tears"
]
],
"qualifier": "attested in Lesser Poland",
"raw_glosses": [
"(in the plural, attested in Lesser Poland) tears (liquid given from the eyes)"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɔda/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/vɔda/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "woda"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bezwodny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodnisty"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodoszczelny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bezwodnik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bezwodzie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bieżąca woda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "małowodzie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mąciwoda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "paliwoda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "powodzianin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "powodzianka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "powódź"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wielowodzie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodniak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Wodnik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodnik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodociąg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodogrzmot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodojądrze"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodolecznictwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodolot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodomierz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodonercze"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodopój"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodorost"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodospad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodostan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodotrysk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodowskaz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodowstręt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wodór"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wódka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "nawodnić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nawadniać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nawodniać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odwodnić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odwadniać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odwodniać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rozwodnić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "rozwadniać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zawodnić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zawadniać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zwodować"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wodować"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "inh",
"3": "zlw-opl>woda>water",
"id": "water",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nPolish woda",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "woda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish woda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "woda"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish woda",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nPolish woda\nInherited from Old Polish woda.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wód",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "woda f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "wód"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wiadro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "wydra"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 21 8 19 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Water",
"orig": "pl:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water (clear liquid essential for life)"
],
"id": "en-woda-pl-noun-4WBEO6Ix",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 21 8 19 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Water",
"orig": "pl:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water (natural or artificial body of water)"
],
"id": "en-woda-pl-noun-9vBcDv5E",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 21 8 19 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Water",
"orig": "pl:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water (portion)"
],
"id": "en-woda-pl-noun-GAHfq5DJ",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"liquid that gathers in the body when it has a disease"
],
"id": "en-woda-pl-noun-Xj4fVz8-",
"links": [
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"body",
"body"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) liquid that gathers in the body when it has a disease"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 15 12 17 29 13",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 7 10 45 16",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 11 8 11 51 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 7 10 51 13",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 7 10 50 13",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 15 15 28 10",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Beverages",
"orig": "pl:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 21 8 19 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Water",
"orig": "pl:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mixture of alcohol and water used for cosmetic purposes, such as shaving"
],
"id": "en-woda-pl-noun-g093UWwJ",
"links": [
[
"mixture",
"mixture"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
],
[
"cosmetic",
"cosmetic"
],
[
"shaving",
"shave"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 21 8 19 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Water",
"orig": "pl:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flood (destructive excess of water)"
],
"id": "en-woda-pl-noun-vwtBlEtu",
"links": [
[
"flood",
"flood"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "powódź"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɔ.da/"
},
{
"ipa": "/ˈvɔ.da/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɔda"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "woda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "inh",
"3": "zlw-opl>woda>water",
"id": "water",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nSilesian woda",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "woda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish woda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "woda"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish woda",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nSilesian woda\nInherited from Old Polish woda.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "szl-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wōd",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodōm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodã",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodōm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodōma",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "woda f",
"name": "szl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "woda",
"10": "wodōm",
"11": "wody",
"12": "wodami/wodōma",
"13": "wodach",
"14": "wody",
"2": "wody",
"3": "wodzie",
"4": "wodã",
"5": "wodōm",
"6": "wodzie",
"7": "wodo",
"8": "wody",
"9": "wōd"
},
"name": "szl-decl-noun"
}
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "topical",
"langcode": "szl",
"name": "Water",
"orig": "szl:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-woda-szl-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "topical",
"langcode": "szl",
"name": "Containers",
"orig": "szl:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"container of water"
],
"id": "en-woda-szl-noun-8dxM~Kg5",
"links": [
[
"container",
"container"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɔ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɔda"
}
],
"word": "woda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "warder"
},
"expansion": "English warder",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English warder.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "woda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 18 1 2 1 2 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 28 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 0 2 1 1 2 1 1 3 0 0 1 1 1 1 0 0 29 0 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 2 2 6 5 6 5 5 10 1 1 1 1 1 2 0 0 14 0 5 2 5",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"warder"
],
"id": "en-woda-tpi-noun-MAwTt7Xp",
"links": [
[
"warder",
"warder"
]
]
}
],
"word": "woda"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vodà",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vodà",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vodà"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vodà",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vodà.",
"forms": [
{
"form": "wodźička",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wodow",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "wodow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "wodam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "wodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "wodach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "wodźička"
},
"expansion": "woda f (diminutive wodźička)",
"name": "hsb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "hsb-ndecl"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 8 12 8",
"kind": "topical",
"langcode": "hsb",
"name": "Water",
"orig": "hsb:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Water is essential for human existence.",
"text": "Woda je esencielna za čłowječu eksistencu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-woda-hsb-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔda/"
},
{
"rhymes": "-ɔda"
},
{
"homophone": "Woda"
}
],
"word": "woda"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "noun form"
},
"expansion": "woda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wód"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of wód"
],
"id": "en-woda-hsb-noun-8uWoA2iT",
"links": [
[
"wód",
"wód#Upper_Sorbian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔda/"
},
{
"rhymes": "-ɔda"
},
{
"homophone": "Woda"
}
],
"word": "woda"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "woda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "wodać"
}
],
"glosses": [
"inflection of wodać:",
"third-person singular present"
],
"id": "en-woda-hsb-verb-AgeHZrXY",
"links": [
[
"wodać",
"wodać#Upper_Sorbian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "wodać"
}
],
"glosses": [
"inflection of wodać:",
"second/third-person singular preterite"
],
"id": "en-woda-hsb-verb-dgwdorUL",
"links": [
[
"wodać",
"wodać#Upper_Sorbian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"preterite",
"second-person",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔda/"
},
{
"rhymes": "-ɔda"
},
{
"homophone": "Woda"
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rop",
"2": "en",
"3": "water"
},
"expansion": "English water",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English water.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rop",
"2": "noun"
},
"expansion": "woda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Australian Kriol",
"lang_code": "rop",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Australian Kriol entries with incorrect language header",
"Australian Kriol lemmas",
"Australian Kriol nouns",
"Australian Kriol terms derived from English",
"Australian Kriol terms inherited from English",
"Australian Kriol terms with quotations",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "I give you water.",
"roman": "Ai gibit yu woda.",
"text": "2007, Kriol Bible, Genesis 24.14",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water"
],
"forms": [
{
"form": "wodka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "woźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "wodow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "woźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "wodam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "woźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "wodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "woźe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "wodach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "wodka"
},
"expansion": "woda f (diminutive wodka)",
"name": "dsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wo",
"2": "d"
},
"name": "dsb-decl-noun-2"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "wóda"
}
],
"categories": [
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian feminine nouns",
"Lower Sorbian lemmas",
"Lower Sorbian nouns",
"Lower Sorbian superseded forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Superseded spelling of wóda."
],
"links": [
[
"wóda",
"wóda#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"feminine"
]
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "wodeman"
},
"expansion": "Middle English: wodeman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: wodeman"
}
],
"etymology_text": "Derived from the adjective wōd (“crazy”).",
"forms": [
{
"form": "wōda",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wōda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wōdena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wōdan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wōdum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "wōda",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "wōda m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "wōda"
},
"expansion": "wōda m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wōd"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "wōda",
"2": "wōdan",
"3": "wōdan",
"4": "wōdan",
"5": "wōdan",
"6": "wōdena",
"7": "wōdan",
"8": "wōdum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crazy person, madman"
],
"links": [
[
"crazy",
"crazy"
],
[
"person",
"person"
],
[
"madman",
"madman"
]
]
},
{
"glosses": [
"danger"
],
"links": [
[
"danger",
"danger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwoː.dɑ/"
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Old Polish entries with etymology trees",
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish feminine nouns",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish nouns",
"Old Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Old Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *wed-",
"Old Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water",
"zlw-opl:Water"
],
"derived": [
{
"word": "niewodny"
},
{
"word": "przezwodny"
},
{
"word": "wodnocielny"
},
{
"word": "wodny"
},
{
"word": "u wody"
},
{
"word": "błotne wody"
},
{
"word": "ciekąca woda"
},
{
"word": "martwa woda"
},
{
"word": "powodzie"
},
{
"word": "przewodzie"
},
{
"word": "przezwodzie"
},
{
"word": "różana woda"
},
{
"word": "woda jęczmienna"
},
{
"word": "woda kropiona"
},
{
"word": "woda odmawiania"
},
{
"word": "woda picia bożego"
},
{
"word": "woda żywa"
},
{
"word": "wodne"
},
{
"word": "wodnik"
},
{
"word": "wodomcza"
},
{
"word": "wody wiedzione"
},
{
"word": "wódka"
},
{
"word": "zła woda"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rozwodnieć"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rozwodnić"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "woda"
},
"expansion": "Polish: woda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: woda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "woda"
},
"expansion": "Silesian: woda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: woda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "inh",
"3": "sla-pro>*voda>water",
"id": "water",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*voda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *voda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*voda"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *voda",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "the 14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "First attested in the 14th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nInherited from Proto-Slavic *voda. First attested in the 14th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "woda f",
"name": "zlw-opl-noun"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rozwodnienie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lesser Poland Old Polish",
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
"ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 17, 13:",
"text": "W okrødze iego stan iego: woda czemna (tenebrosa aqua) w obloczech powetrznich",
"type": "quote"
},
{
"english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
"ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 41, 1:",
"text": "Iacosz szøda ielen ku studnam wod (ad fontes aquarum), taco szøda dusza moia k tobe, bosze",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"qualifier": "attested in Lesser Poland",
"raw_glosses": [
"(attested in Lesser Poland) water"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Lesser Poland Old Polish",
"Old Polish poetic terms",
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
"ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 21, 14:",
"text": "Iaco woda wilil iesm se (sicut aqua effusus sum) y rozproszoni sø wszitki cosci moie",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water (that or who which flows)"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"qualifier": "attested in Lesser Poland",
"raw_glosses": [
"(poetic, figuratively, attested in Lesser Poland) water (that or who which flows)"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Lesser Poland Old Polish",
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations",
"zlw-opl:Alchemy",
"zlw-opl:Philosophy"
],
"examples": [
{
"ref": "Beginning of the 15th century, Łukasz z Wielkiego Koźmina, Kazania gnieźnieńskie, Krakow, page 174a:",
"text": "Prestocz Xpc na (pro ne) chczal gest byl cloueka stvorzycz... s vod[z]y, isbicz on ne bil necisthy",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water (one of the classical four elements)"
],
"links": [
[
"alchemy",
"alchemy"
],
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"water",
"water"
]
],
"qualifier": "attested in Lesser Poland",
"raw_glosses": [
"(alchemy, philosophy, attested in Lesser Poland) water (one of the classical four elements)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"alchemy",
"human-sciences",
"philosophy",
"pseudoscience",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1959 [1400], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty poznańskie, volume I, number 467, Poznań:",
"text": "Iaco Wawrzinecz trzimal woda Missynø trzi lata s pocogem",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water (body or collection of water, e.g. a creek, river, or a lake or pond)"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(attested in Poznań) water (body or collection of water, e.g. a creek, river, or a lake or pond)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1874-1891 [c. 1420], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, volume XXV, page 229:",
"text": "Wloczni[ą] slepy wlodika bok otworzyl gego, krew s wodą poplynąla sbawena nassego",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"water (bodily fluid or liquid discharge of human tissue)"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Lesser Poland Old Polish",
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
"ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 118, 136:",
"text": "Wychod wod (exitus aquarum) wywedle gesta oczy moge, ysze ne strzegle zakona twego",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tears (liquid given from the eyes)"
],
"links": [
[
"tears",
"tears"
]
],
"qualifier": "attested in Lesser Poland",
"raw_glosses": [
"(in the plural, attested in Lesser Poland) tears (liquid given from the eyes)"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɔda/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/vɔda/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *wed-",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔda",
"Rhymes:Polish/ɔda/2 syllables",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water",
"pl:Beverages",
"pl:Water"
],
"derived": [
{
"word": "bezwodny"
},
{
"word": "wodnisty"
},
{
"word": "wodny"
},
{
"word": "wodoszczelny"
},
{
"word": "bezwodnik"
},
{
"word": "bezwodzie"
},
{
"word": "bieżąca woda"
},
{
"word": "małowodzie"
},
{
"word": "mąciwoda"
},
{
"word": "paliwoda"
},
{
"word": "powodzianin"
},
{
"word": "powodzianka"
},
{
"word": "powódź"
},
{
"word": "wielowodzie"
},
{
"word": "wodniak"
},
{
"word": "Wodnik"
},
{
"word": "wodnik"
},
{
"word": "wodociąg"
},
{
"word": "wodogrzmot"
},
{
"word": "wodojądrze"
},
{
"word": "wodolecznictwo"
},
{
"word": "wodolot"
},
{
"word": "wodomierz"
},
{
"word": "wodonercze"
},
{
"word": "wodopój"
},
{
"word": "wodorost"
},
{
"word": "wodospad"
},
{
"word": "wodostan"
},
{
"word": "wodotrysk"
},
{
"word": "wodowskaz"
},
{
"word": "wodowstręt"
},
{
"word": "wodór"
},
{
"word": "wódka"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "nawodnić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nawadniać"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nawodniać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odwodnić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odwadniać"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odwodniać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rozwodnić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "rozwadniać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zawodnić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zawadniać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zwodować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wodować"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "inh",
"3": "zlw-opl>woda>water",
"id": "water",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nPolish woda",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "woda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish woda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "woda"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish woda",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nPolish woda\nInherited from Old Polish woda.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wód",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "woda f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "wód"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "wiadro"
},
{
"word": "wydra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"water (clear liquid essential for life)"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"water (natural or artificial body of water)"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"water (portion)"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"glosses": [
"liquid that gathers in the body when it has a disease"
],
"links": [
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"body",
"body"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) liquid that gathers in the body when it has a disease"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"mixture of alcohol and water used for cosmetic purposes, such as shaving"
],
"links": [
[
"mixture",
"mixture"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
],
[
"cosmetic",
"cosmetic"
],
[
"shaving",
"shave"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"flood (destructive excess of water)"
],
"links": [
[
"flood",
"flood"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "powódź"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɔ.da/"
},
{
"ipa": "/ˈvɔ.da/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɔda"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Silesian/ɔda",
"Rhymes:Silesian/ɔda/2 syllables",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Silesian entries with etymology trees",
"Silesian entries with incorrect language header",
"Silesian feminine nouns",
"Silesian lemmas",
"Silesian nouns",
"Silesian terms derived from Old Polish",
"Silesian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Silesian terms derived from Proto-Indo-European",
"Silesian terms derived from Proto-Slavic",
"Silesian terms derived from the Proto-Indo-European root *wed-",
"Silesian terms inherited from Old Polish",
"Silesian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Silesian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Silesian terms inherited from Proto-Slavic",
"Silesian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water",
"szl:Containers",
"szl:Water"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "inh",
"3": "zlw-opl>woda>water",
"id": "water",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nSilesian woda",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "woda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish woda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zlw-opl",
"3": "woda"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish woda",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *wed-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *wódr̥\nProto-Balto-Slavic *wandō\nProto-Slavic *voda\nOld Polish woda\nSilesian woda\nInherited from Old Polish woda.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "szl-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wōd",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodōm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodã",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodōm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodōma",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "woda f",
"name": "szl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "woda",
"10": "wodōm",
"11": "wody",
"12": "wodami/wodōma",
"13": "wodach",
"14": "wody",
"2": "wody",
"3": "wodzie",
"4": "wodã",
"5": "wodōm",
"6": "wodzie",
"7": "wodo",
"8": "wody",
"9": "wōd"
},
"name": "szl-decl-noun"
}
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"container of water"
],
"links": [
[
"container",
"container"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɔ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɔda"
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "warder"
},
"expansion": "English warder",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English warder.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "woda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English"
],
"glosses": [
"warder"
],
"links": [
[
"warder",
"warder"
]
]
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian feminine hard stem nouns",
"Upper Sorbian feminine nouns",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Indo-European",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms derived from the Proto-Indo-European root *wed-",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vodà",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vodà",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vodà"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vodà",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vodà.",
"forms": [
{
"form": "wodźička",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wodow",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "wodow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "wodam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "wodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodomaj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "wodach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "woda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "wodźe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "wody",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "wodźička"
},
"expansion": "woda f (diminutive wodźička)",
"name": "hsb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "hsb-ndecl"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Upper Sorbian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Water is essential for human existence.",
"text": "Woda je esencielna za čłowječu eksistencu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔda/"
},
{
"rhymes": "-ɔda"
},
{
"homophone": "Woda"
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian noun forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "noun form"
},
"expansion": "woda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wód"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of wód"
],
"links": [
[
"wód",
"wód#Upper_Sorbian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔda/"
},
{
"rhymes": "-ɔda"
},
{
"homophone": "Woda"
}
],
"word": "woda"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔda/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian non-lemma forms",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Upper Sorbian terms with homophones",
"Upper Sorbian verb forms",
"hsb:Water"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "woda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wo‧da"
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "wodać"
}
],
"glosses": [
"inflection of wodać:",
"third-person singular present"
],
"links": [
[
"wodać",
"wodać#Upper_Sorbian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "wodać"
}
],
"glosses": [
"inflection of wodać:",
"second/third-person singular preterite"
],
"links": [
[
"wodać",
"wodać#Upper_Sorbian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"preterite",
"second-person",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔda/"
},
{
"rhymes": "-ɔda"
},
{
"homophone": "Woda"
}
],
"word": "woda"
}
Download raw JSONL data for woda meaning in All languages combined (32.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: attested in Poznań",
"path": [
"woda"
],
"section": "Old Polish",
"subsection": "noun",
"title": "woda",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: attested in Poznań",
"path": [
"woda"
],
"section": "Old Polish",
"subsection": "noun",
"title": "woda",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.